ABOUT & EDITORIAL POLICY
運営・編集方針
最終更新日：2026年8月12日
USCPA TRAILは、日本語で全体像を理解し、試験で使われる英語へ自然につなげることを目指すUSCPA学習サービスです。
運営者と責任の所在
USCPA TRAILは、並木 智弘が運営責任者を務める日本人受験者向けの独立した学習サービスです。記事・問題・翻訳にはUSCPA TRAIL編集部が責任を持ち、誤りの指摘や更新依頼を受け付けています。運営者情報と販売条件は特定商取引法に基づく表記でも確認できます。
運営目的
USCPAの制度や英語教材に初めて触れる方が、何から始め、次に何を学ぶべきか判断できる状態をつくります。科目ガイド、英語問題、日本語訳、復習機能を一つの学習導線として提供します。合格や資格取得を保証せず、受験申請・税務・会計・法務の個別判断を代行しません。
教材の制作方針
問題文、選択肢、日本語訳、解説はUSCPA TRAIL編集部が学習用に独自作成しています。実際の試験問題や市販教材を転載せず、論点の理解と判断過程を確認できる構成を重視します。
公開までの制作・確認工程
記事は、読者の疑問と検索意図を定め、AICPA・NASBA・FASB・GASB・PCAOB・IRS・NISTなどの一次資料を確認したうえで構成します。公開前に、出典URL、確認日、対象年度、数値や期限、英語と日本語の意味一致、既存記事との重複、内部リンクを検査します。問題はさらに、4選択肢の一意性、正解の明確性、誤答理由、正解位置の偏り、既存問題との近似重複を確認します。
AIによる制作補助について
構成案、初稿、翻訳、表記統一、重複検査の補助にAIを利用する場合があります。AIの出力自体を根拠にはせず、記事内に示した公式資料を情報の基準とします。自動生成した大量の文章を確認せず公開することは制作方針としておらず、制度や数値が変わり得る箇所には確認日と公式情報への導線を設けます。
情報源と確認方法
試験制度や出願情報は、AICPA、NASBA、各州会計委員会などの一次情報を優先して確認します。会計・監査・税務の内容は、受験年度の公式Blueprintsや公表資料と照合し、制度変更がある場合は順次更新します。各記事の末尾に、その記事で参照した資料を掲載します。
日本語訳について
日本語訳は直訳ではなく、英語原文の論点と設問意図を損なわない範囲で学習者が理解しやすい表現に整えています。試験本番は英語で出題されるため、原文を主、翻訳を補助として表示します。
訂正と更新
正確性を重視していますが、制度変更や記載誤りの可能性があります。重要な判断では必ず公式情報をご確認ください。誤りや改善点はお問い合わせページからご連絡いただけます。確認できた訂正は該当ページへ反映し、制度や対象年度に影響する変更は更新日も見直します。
独立性について
USCPA TRAILはAICPA、NASBA、各州会計委員会の公式サービスではなく、これらの団体から承認・推薦を受けていることを示すものではありません。掲載する広告や外部サービスも、教材の評価や解答内容には影響しません。